Rechtliches
Allgemeine Geschäftsbedingungen
Letzte Überarbeitung: Februar 2026 | Gültig ab: 01. Februar 2026
1. Begriffsbestimmungen
In diesen AGB gelten folgende Definitionen: «Kanzlei» bezeichnet Jungfrautal, Baarerstrasse 43, 6300 Zug; «Mandant» oder «Mandantin» bezeichnet natürliche Personen, die unsere Dienstleistungen in Anspruch nehmen; «Leistungen» bezeichnet die in der Mandatsvereinbarung beschriebenen Beratungsdienstleistungen; «Vereinbarung» bezeichnet diese AGB zusammen mit der schriftlichen Mandatsbestätigung.
2. Annahme der Bedingungen
Durch die Nutzung unserer Website oder die Inanspruchnahme unserer Leistungen erklären Sie sich mit diesen AGB einverstanden. Unsere Leistungen richten sich ausschliesslich an volljährige Personen (ab 18 Jahren) mit der Fähigkeit, rechtsverbindliche Vereinbarungen zu treffen.
3. Leistungsbeschreibung
Jungfrautal bietet spezialisierte erbrechtliche Beratungsdienstleistungen in der Schweiz an. Die konkreten Leistungen werden in der schriftlichen Mandatsbestätigung festgelegt. Zu unseren Leistungsbereichen gehören:
- Beratung zum Schutz überlebender Ehegatten im Erbgang
- Bewertung und Verwaltung von Nachlassschulden
- Erstellung von internationalen Testamenten und grenzüberschreitenden Nachlassplanungen
Wir behalten uns das Recht vor, ein Mandat abzulehnen, wenn ein Interessenkonflikt vorliegt oder die Leistung ausserhalb unserer Fachkompetenz liegt.
4. Mandatsbegründung
Ein Mandat kommt zustande, wenn die Kanzlei eine schriftliche Mandatsbestätigung ausstellt und der Mandant diese ausdrücklich oder durch Entgegennahme der Leistungen annimmt. Die Nutzung des Kontaktformulars begründet noch kein Mandat.
5. Pflichten des Mandanten
Mandantinnen und Mandanten verpflichten sich, vollständige und wahrheitsgemässe Angaben zu ihrer Situation zu machen, relevante Unterlagen zeitnah bereitzustellen, die Kanzlei über wesentliche Änderungen der Sachlage zu informieren und Rückfragen der Kanzlei innerhalb angemessener Frist zu beantworten.
Die Kanzlei haftet nicht für Schäden, die auf unvollständigen oder unrichtigen Angaben des Mandanten beruhen.
6. Honorare und Zahlungsbedingungen
Die Honorare richten sich nach den in der Mandatsbestätigung festgelegten Preisen. Unsere aktuellen Leistungspauschalen sind:
- Rechte des überlebenden Ehegatten: CHF 370
- Schuldenbeurteilung im Nachlass: CHF 940
- Internationales Testament und Nachlassplan: CHF 2'750
Rechnungen sind innerhalb von 20 Tagen nach Ausstellung zahlbar. Massgebliche Währung ist der Schweizer Franken (CHF). Bei verspäteter Zahlung können Verzugszinsen von 5% pro Jahr anfallen.
7. Stornierung und Rücktritt
Mandantinnen und Mandanten können ein Mandat schriftlich kündigen. Bereits erbrachte Leistungen werden anteilig verrechnet. Die Kanzlei ist berechtigt, das Mandat zu kündigen, wenn sachliche Gründe vorliegen, insbesondere bei fehlendem Vertrauensverhältnis oder ausbleibendem Informationsaustausch.
8. Geistiges Eigentum
Alle auf dieser Website veröffentlichten Inhalte – Texte, Layouts, Logos – sind Eigentum von Jungfrautal oder lizenziert. Die Nutzung ist auf den persönlichen, nicht kommerziellen Gebrauch beschränkt. Mandantinnen und Mandanten erhalten für im Rahmen des Mandats erstellte Dokumente ein nicht übertragbares Nutzungsrecht zum persönlichen Gebrauch.
9. Vertraulichkeit
Alle Informationen, die im Rahmen eines Mandats ausgetauscht werden, unterliegen der anwaltlichen Verschwiegenheitspflicht gemäss BGFA. Die Kanzlei verpflichtet sich zur vertraulichen Behandlung aller Mandantendaten.
10. Haftungsausschluss
Unsere Beratung basiert auf den zum Zeitpunkt der Leistungserbringung gültigen Gesetzen und der einschlägigen Praxis. Wir übernehmen keine Haftung für Rechtsänderungen nach Mandatsabschluss. Die Website dient rein informativen Zwecken; Inhalte auf der Website begründen kein Mandatsverhältnis. Für Schäden aus der Nutzung der Website haftet die Kanzlei nur bei grobem Verschulden.
11. Freistellung
Mandantinnen und Mandanten stellen die Kanzlei von Ansprüchen Dritter frei, die auf falschen Angaben des Mandanten beruhen.
12. Beendigung des Mandats
Das Mandat endet mit Erfüllung der vereinbarten Leistung, durch schriftliche Kündigung oder durch einvernehmliche Aufhebung. Die Vertraulichkeitspflichten bestehen über die Mandatsdauer hinaus fort.
13. Streitbeilegung und Gerichtsstand
Diese Vereinbarung untersteht schweizerischem Recht, insbesondere dem Obligationenrecht (OR) und dem Anwaltsgesetz (BGFA). Für Streitigkeiten aus dieser Vereinbarung ist der Gerichtsstand Zug, Schweiz, zuständig. Wir bemühen uns, Meinungsverschiedenheiten zunächst auf dem Verhandlungsweg zu lösen.
14. Salvatorische Klausel
Sollte eine Bestimmung dieser AGB unwirksam sein, berührt dies die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen nicht. Die unwirksame Bestimmung wird durch eine wirksame Regelung ersetzt, die dem wirtschaftlichen Zweck möglichst nahe kommt.
15. Änderungen dieser AGB
Wir behalten uns vor, diese AGB anzupassen. Wesentliche Änderungen werden Mandantinnen und Mandanten aktiver Mandate schriftlich mitgeteilt. Die aktuell gültige Fassung ist stets auf dieser Website verfügbar.
16. Kontakt
Bei Fragen zu diesen AGB wenden Sie sich an:
Jungfrautal
Baarerstrasse 43, 6300 Zug
E-Mail: [email protected]
Telefon: +41 41 728 41 53